This mustard pickles recipe from Great-Grandma’s is updated for safe home canning. A tangy, sweet relish that’s the perfect condiment!